Nicklas Rudolfsson / Blogg - Alla inlägg

Söndag idag och jag insåg att jag hade gjort några tankevurpor på min "Text till runor"-sida. Nu har jag putsat upp den och förbättrat funktionaliteten. Jag har också passat på att finslipa min Hávamál-sida. Det handlar mest om att jag har förtydligat några tolkningar och reflektioner språkligt. Eftersom jag skrivit dem lite här och där över tid är stilen inte helt konsekvent (vilket jag inte heller strävar efter – det har jag förklarat på sidan), men jag ville ändå göra några korrigeringar.

På tal om Hávamál har jag dessutom börjat jobba på en PDF-version av alla tolkningar och reflektioner. Tanken är att samla allt i ett smidigt format. Kanske hinner jag få den klar under nästa helg, men det är ingen hög prio – det får bli när jag har luckor i schemat. I veckan är det fullt fokus på jobb, plus att jag är ledig två dagar för att hänga i studion och pyssla med lite musikaliska äventyr. Mer om det senare, kanske!

P.S. Korrigeringar och justeringar pågår under mars, så se tolkningar och reflektioner som ett levande arbete just nu.

Som vanligt vaknade jag tidigt denna lördagsmorgon, vilket är normalt för mig. Jag grejade lite med hemsidan en stund igår kväll men insåg att jag behövde sömn, så jag fortsatte nu på morgonen.

Jag har inte gjort något som direkt märks för besökare, men en del strukturella förändringar har skett. Bland annat har jag lagt till en adminsida som gör det enklare att lägga upp statiska sidor i mappen "sidor". Exempelvis ligger nu Kontakt, Musik och Om mig där. Detta blir en plats för enklare sidor utan massa funktioner.

Däremot kommer vissa andra sidor, som Futhark och Hávamál, att fortsätta ha egna mappar för att hålla en mer flexibel struktur.

Jag har också börjat använda min fotologg mer. Det är skönt att ha ett rent flöde som en motsats till det stökiga flödet i appar som Instagram och liknande. Det är säkert inte lika många som ser det, men det gör inget – det blir i alla fall lite minnen för mig själv.

Jag har även gjort om statistiksidan så att den har bättre funktionalitet.

Nu funderar jag på om jag ska bygga en sökfunktion på hemsidan innan jag rundar av morgonens arbete. Kanske blir det av, kanske inte.

Om någon av mina få besökare har förslag på mer innehåll på sidan får ni gärna skicka ett mail till: n@rudolfsson.net. Alla tips uppskattas!

/ Nicklas

Jag har uppdaterat mitt verktyg för att översätta text till runor från den äldre futharken. Nu finns även en förklaring om hur översättningen går till, så att du kan förstå processen bakom. Perfekt för alla som är intresserade av runskrift och fornnordisk historia!

Tidigt i morse byggde jag en fotologg här på sidan! Jag får se hur ofta den kommer att uppdateras, men målet är att dela bilder då och då.

Ikväll har jag lagt upp en ny funktion på hemsidan: Text till runor.
Här kan du skriva in valfri text och få den översatt till runor enligt den äldre futharken.

💬 Hur funkar det?

Skriv in din text.
Klicka på "Översätt".
Se din text i runskrift direkt på skärmen!
🔗 Testa själv här: Text till runor

Nu ikväll har jag utvecklat min hemsida lite mer och lagt till en blogg. Kanske kan bli en plats att samla tankar, idéer och projekt på ett mer strukturerat sätt. Trots att det känns lite "old-school".

Hur aktivt jag kommer att skriva här återstår att se, men förhoppningsvis blir det en blandning av utvecklingsuppdateringar, reflektioner och kanske en och annan tanke kring det som inspirerar mig just nu.

Om du har hittat hit – välkommen! Vi får se vart detta leder.